An-Nisa 4:86 - L'éthique de la salutation

📖 Tafsir - An-Nisa 4:86 - L’éthique de la salutation

#islam #tafsir #versets #exégèse


📚 Étude du Verset

📌 La courtoisie et la fraternité dans le salut

Référence : Sourate An-Nisa (4), Verset 86

Contexte du signet :

Ce verset établit les règles de politesse sociale et renforce les liens de fraternité au sein de la communauté à travers la salutation (le Salam).

Verset en français :

« Si on vous fait une salutation, saluez d’une façon meilleure ; ou bien rendez-la (simplement). Certes, Allah tient compte de tout. »

Tafsir consulté :

  • [x] Ibn Kathir
  • [ ] At-Tabari
  • [ ] Al-Qurtubi
  • [ ] Autre : _______________

Notes du tafsir :

Ibn Kathir détaille les mérites et les règles liés au Salam.

Points clés :

  1. L’obligation de répondre : Répondre à la salutation est une obligation (Fard), tandis que l’initier est une Sunnah recommandée.
  2. L’excellence dans la réponse : Le verset encourage à ajouter des termes à la salutation reçue (ex: si on vous dit “Assalamou 'alaykoum”, répondez “Assalamou 'alaykoum wa rahmatoullah”).
  3. Rendre l’équivalent : À défaut d’ajouter, il faut au moins rendre la salutation exacte. Rendre moins que ce qu’on a reçu est contraire à l’éthique coranique.
  4. Allah tient compte de tout : C’est un rappel que même ces petits actes de courtoisie sont pesés et récompensés par Allah. Le Salam n’est pas qu’une formule sociale, c’est une invocation de paix et de sécurité.

Date de vérification : 2025-12-21


Dernière mise à jour : 2025-12-21